A Ténéré 700 finalmente chega às concessionárias brasileiras em outubro de 2025. O modelo foi muito aguardado por quem adquiriu na pré-venda, realizada em março, e será comercializada pelo valor sugerido de R$ 72.990 (sem frete). Esse preço foi anunciado no Festival Interlagos de 2024 e mantido pela Yamaha. Mas a versão nacional terá cerca de 4,5 cavalos a menos que as comercializadas na Europa e Estados Unidos.
A redução foi atribuída às regras brasileiras de emissão e ruído, mais rígidas do que as aplicadas em outros mercados. A Ténéré 700 nacional já com as definições, entrega 68,9 cv de potência, contra 73,5 cv da versão vendida no exterior. O torque também apresenta diferença: 6,6 kgfm no Brasil contra 6,8 kgfm na Europa.
O que muda na nova geração da Ténéré 700
Apesar da discussão em torno da potência, a motocicleta chega atualizada em vários aspectos. Ela chega como modelo 2026, a mais recente versão, sendo a mesma comercializada nos mercados internacionais. Entre os destaques, está o novo acelerador eletrônico (ride-by-wire), além da inclusão de dois modos de condução. O painel TFT de 5,3 polegadas é outro atrativo, com interface moderna e mais informações ao piloto.
No quesito segurança, a Tenere 700 passa a oferecer ABS com opção de desligamento e controle de tração ajustável, funcionalidades que ampliam sua versatilidade tanto no asfalto quanto no off-road. A atualização acompanha ainda bateria de lítio, entrada USB-C e melhorias ergonômicas, como novos apoios de pé e assento plano em estilo off-road.
Visualmente, o modelo ganha um farol com quatro projetores retangulares, substituindo o tradicional formato redondo, e novas opções de cores: dois tons de azul e um cinza. As alterações visuais buscam modernizar a identidade da moto sem descaracterizar sua proposta aventureira.
Veja Também:
Yamaha Tenere 700: destaque no Sertões 2025; Veja como foi.
Cansado de esperar Yamaha, fã cria uma ‘Ténéré 900’
Redução de potência
Segundo informação da própria marca, embora a velocidade final e aceleração sofram um certo impacto, o torque permanece próximo ao padrão europeu, garantindo desempenho satisfatório em trilhas e estradas de terra. A Yamaha argumenta que a adequação às normas brasileiras é inevitável e necessária para a homologação da moto no país.
Preço e disponibilidade no Brasil
A Yamaha manteve o preço anunciado na pré-venda: R$ 72.990. A Ténéré 700 2026 começa a ser entregue em outubro de 2025, tanto para os compradores que participaram da pré-venda quanto para novos interessados que aguardavam a chegada às lojas.
Disponível em três opções de cores, o modelo chega como aposta da marca para o segmento aventureiro de média cilindrada, disputando espaço com rivais consolidadas. Apesar das discussões sobre potência, a expectativa é de que a big trail tenha um bom volume de vendas.
